Музыка и стихи как отражение чувств в нашей жизни

Автор Yuri, 02 июня 2008, 18:17:21

« назад - далее »

0 Пользователи и 1 гость просматривают эту тему.

Yuri

Попалась под руку Just For One Day. Поискал на ютубе, нашел среди многочисленных роликов наиболее романтичное видео, на мой взгляд.

Andru Donalds - Just For One Day
[устаревшая нерабочая ссылка удалена]

А вот удачный перевод текста песни найти не удалось. Есть только вариант от гугло-переводчика:

Всего на один день

Пришло время, чтобы мое молчание было услышано
Я страдал так долго и внутри жжет
Я становлюсь старше, и я страдаю больше
Ибо, если никто не знает, то кто позаботится всего за один день

Когда я вспоминаю все мучения моей плоти
Учитель, учитель, вы должны знать, что моя душа ранимая
Позовите меня, и я побегу как ребенок
Если вы - королева всех
Могли бы вы подумать только на один день?

Вы так и не научились любить меня просто так, как я
В своем сердце я подумал, что вы, может быть, равнодушны
Сказать миру, что я - лучший, а потом уже ненавидеть меня
Как вы думаете, что я могу подойти
Могли бы вы почувствовать себя всего на один день?

Если бы время остановилось
Я был бы ветром
Далеким как звезда
Всего на один день

Yuri

Подскажите, кто знает, фрагмент какой музыки используется в песне Andru Donalds - And I Feel с отметок 0:40, 1:47, 2:53. Что-то очень знакомое, но никак не могу вспомнить.

https://youtu.be/sglcRDIVYOo

Быстрый ответ

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.

Имя:
Проверка:
Оставьте это поле пустым:
9089+57+9178=? Если вы бот, то подсчитайте сумму. А если вы человек, то ниже просто укажите какое число расположено между плюсами:
ALT+S — отправить
ALT+P — предварительный просмотр